3
Then Moses spoke to Aaron. He said, "That's what the Lord was talking about when he said, " 'Among those who approach me I will show that I am holy. In the sight of all of the people I will be honored.' "So Aaron remained silent.
Reference
Greek: τοίνυν (toínyn)
truly now, i.e. accordingly
Hebrew: ʼăzay
at that time
Greek: Μωσεύς (Mōseús)
Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
Hebrew: Môsheh
Mosheh, the Israelite lawgiver
Hebrew: chishshur
combined, i.e. the nave or hub of awheel (as holding the spokes together)
Greek: Ἀαρών (Aarṓn)
Aaron, the brother of Moses
Hebrew: ʼAhărôwn
Aharon, the brother of Moses
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Hebrew: zôw
this or that
Hebrew: mân
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: πρός (prós)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
Hebrew: ʼêl
near, with or among; often in general, to
Greek: ἐπάν (epán)
a particle of indefinite contemporaneousness; whenever, as soon as
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: μέσος (mésos)
middle (as an adjective or (neuter) noun)
Hebrew: bêyn
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
Greek: ἐγγίζω (engízō)
to make near, i.e. (reflexively) approach
Hebrew: qᵉrêb
{to approach (causatively, bring near) for whatever purpose}
Greek: ἐμαυτοῦ (emautoû)
of myself so likewise the dative case , and accusative case
Greek: μέ (mé)
me
Hebrew: ʼănâʼ
I
Greek: θέλησις (thélēsis)
determination (properly, the act), i.e. option
Hebrew: tsᵉbâʼ
to please
Greek: ὑποδείκνυμι (hypodeíknymi)
to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish)
Hebrew: châvâh
properly, to live; by implication (intensively) to declare or show
Hebrew: zôw
this or that
Greek: μέ (mé)
me
Hebrew: ʼănâʼ
I
Greek: εἰμί (eimí)
I exist (used only when emphatic)
Greek: ὅσιος (hósios)
and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: θεωρία (theōría)
spectatorship, i.e. (concretely) a spectacle
Hebrew: chăzôwth
a view
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: δῆμος (dēmos)
the public (as bound together socially)
Hebrew: ʻam
{a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}
Greek: μέ (mé)
me
Hebrew: ʼănâʼ
I
Greek: θέλησις (thélēsis)
determination (properly, the act), i.e. option
Hebrew: tsᵉbâʼ
to please
Greek: ἤμην (ḗmēn)
I was
Hebrew: hâvâʼ
to be (in the sense of existence)
Hebrew: kᵉnêmâʼ
so or thus
Greek: Ἀαρών (Aarṓn)
Aaron, the brother of Moses
Hebrew: ʼAhărôwn
Aharon, the brother of Moses
Glory
Isaiah 49:3
Holy
Leviticus 21:6
Psalm 89:7
Deuteronomy 32:51
References Lord
Exodus 19:22
Numbers 20:12
1 Samuel 2:30
Isaiah 52:11
Leviticus 21:21
Leviticus 8:35
Verse Explanation
Moses explained that God would be honored as holy by those who serve Him, and Aaron remained silent.
History
The incident emphasized God's holiness and the responsibility of spiritual leaders.