15
"Then Aaron must kill the goat for the sin offering for the people. He must take its blood behind the curtain. There he must do the same thing with it as he did with the bull's blood. He must sprinkle it on the cover of the ark. He must also sprinkle some in front of it.
Reference
Greek: τοίνυν (toínyn)
truly now, i.e. accordingly
Hebrew: ʼăzay
at that time
Greek: Ἀαρών (Aarṓn)
Aaron, the brother of Moses
Hebrew: ʼAhărôwn
Aharon, the brother of Moses
Greek: σφάζω (spházō)
to butcher (especially an animal for food or in sacrifice) or (generally) to slaughter, or (specially), to maim (violently)
Hebrew: zâbach
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ἐρίφιον (eríphion)
a kidling, i.e. (genitive case) goat (symbolically, wicked person)
Hebrew: ʻêz
{a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)}
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: chăṭṭâyâʼ
an expiation
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: δῆμος (dēmos)
the public (as bound together socially)
Hebrew: ʻam
{a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock}
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ἀπορφανίζω (aporphanízō)
to bereave wholly, i.e. (figuratively) separate (from intercourse)
Hebrew: gâzâh
to cut off, i.e. portion out
Greek: αἷμα (haîma)
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred
Hebrew: Nêtsach
juice of the grape (as blood red)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: dôq
something crumbling, i.e. fine (as a thin cloth)
Greek: ἐκεῖ (ekeî)
there; by extension, thither
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: κατατίθημι (katatíthēmi)
to place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
Hebrew: dêk
this
Hebrew: hêm
they (only used when emphatic)
Greek: καθά (kathá)
according to which things, i.e. just as
Hebrew: tachath
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ταῦρος (taûros)
a bullock
Greek: αἷμα (haîma)
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred
Hebrew: Nêtsach
juice of the grape (as blood red)
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ῥαντίζω (rhantízō)
to render besprinkled, i.e. asperse (ceremonially or figuratively)
Hebrew: nâzâh
to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
Hebrew: hêm
they (only used when emphatic)
Hebrew: ʼÔwn
On, an Israelite
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: καλύπτω (kalýptō)
to cover up (literally or figuratively)
Hebrew: bâlaʻ
to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: κιβωτός (kibōtós)
a box, i.e. the sacred ark and that of Noah
Hebrew: ʼârôwn
a box
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: δή (dḗ)
a particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.
Hebrew: ʼôw
desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
Greek: ῥαντίζω (rhantízō)
to render besprinkled, i.e. asperse (ceremonially or figuratively)
Hebrew: nâzâh
to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
Hebrew: hêm
they (only used when emphatic)
Blood
Hebrews 9:7
Hebrews 9:12
Grace
Hebrews 2:17
Leviticus 16:2
Parallel theme
Hebrews 9:3
Hebrews 6:19
Sin
Hebrews 5:3
Verse Explanation
Aaron slaughtered the goat for the people's sin offering and brought its blood inside the veil.
History
This sacrifice represented purification for the sins of the entire nation.