14
Early the next morning Abraham got some food and a bottle of water. The bottle was made out of animal skin. He gave the food and water to Hagar. He placed them on her shoulders. Then he sent her away with the boy. She went on her way and wandered in the desert of Beersheba.
Reference
📍 Beersheba
Greek: πρώϊμος (prṓïmos)
dawning, i.e. (by analogy) autumnal (showering, the first of the rainy season)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: πρωϊνός (prōïnós)
pertaining to the dawn, i.e. matutinal
Hebrew: mishchâr
dawn
Greek: Ἀβραάμ (Abraám)
Abraham, the Hebrew patriarch
Hebrew: ʼAbrâhâm
Abraham, the later name of Abram
Greek: διατροφή (diatrophḗ)
nourishment
Hebrew: bûwl
produce (of the earth, etc.)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Greek: ἀσκός (askós)
a leathern (or skin) bag used as a bottle
Hebrew: ʼôwb
properly, a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar)
Greek: ὕδωρ (hýdōr)
water (as if rainy) literally or figuratively
Hebrew: zarzîyph
a pouring rain
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ἀσκός (askós)
a leathern (or skin) bag used as a bottle
Hebrew: ʼôwb
properly, a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar)
Greek: δέρμα (dérma)
a hide
Hebrew: geled
the (human) skin (as smooth)
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: διατροφή (diatrophḗ)
nourishment
Hebrew: bûwl
produce (of the earth, etc.)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὕδωρ (hýdōr)
water (as if rainy) literally or figuratively
Hebrew: zarzîyph
a pouring rain
Greek: Ἄγαρ (Ágar)
Hagar, the concubine of Abraham
Hebrew: Hâgâr
Hagar, the mother of Ishmael
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Hebrew: ʼÔwn
On, an Israelite
Greek: ταύτῃ (taútēi)
(towards or of) this
Greek: τοίνυν (toínyn)
truly now, i.e. accordingly
Hebrew: ʼăzay
at that time
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ταύτῃ (taútēi)
(towards or of) this
Greek: αἴρω (aírō)
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sin
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: yeled
something born, i.e. a lad or offspring
Hebrew: ʼÔwn
On, an Israelite
Greek: ταύτῃ (taútēi)
(towards or of) this
Greek: πάροδος (párodos)
a by-road, i.e. (actively) a route
Hebrew: ʼôrach
a road
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: ἔρημος (érēmos)
Hebrew: yᵉshîymôwn
a desolation
Parallel theme
Psalm 107:4
Psalm 119:60
Proverbs 27:14
Ecclesiastes 9:10
John 8:35
Genesis 26:31
Genesis 16:7
Genesis 21:31
1 Kings 19:3
References Abraham
Genesis 25:6
Verse Explanation
Abraham woke early, gave Hagar food and water, and sent her away with Ishmael. Hagar wandered in the wilderness. This verse shows a painful separation and a difficult journey. It teaches that some decisions bring emotional pain even when they are necessary. The verse reminds us that people facing hardship need compassion and support.