14
The Word became a human being. He made his home with us. We have seen his glory. It is the glory of the one and only Son. He came from the Father. And he was full of grace and truth.
Reference
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: dabbârâh
a word
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Greek: ἀνθρώπινος (anthrṓpinos)
human
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: τοῦ (toû)
sometimes used for G5127 (τούτου); of this person
Greek: οἶκος (oîkos)
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
Greek: ἡμεῖς (hēmeîs)
we (only used when emphatic)
Hebrew: ʼănûw
we
Greek: κατέχω (katéchō)
to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively)
Greek: τοῦ (toû)
sometimes used for G5127 (τούτου); of this person
Greek: κλέος (kléos)
renown (as if being called)
Hebrew: heder
honour; used (figuratively) for the capital city (Jerusalem)
Hebrew: hêm
they (only used when emphatic)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: κλέος (kléos)
renown (as if being called)
Hebrew: heder
honour; used (figuratively) for the capital city (Jerusalem)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: εἰρήνη (eirḗnē)
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
Hebrew: ʼalmônîy
some one (i.e. so and so, without giving the name of the person or place)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Hebrew: bar
the heir (apparent to the throne)
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ἐγγύς (engýs)
near
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: πατήρ (patḗr)
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
Hebrew: ʼab
{father}
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: μεστός (mestós)
replete (literally or figuratively)
Hebrew: shâlêm
complete (literally or figuratively); especially friendly
Greek: εὐπρέπεια (euprépeia)
good suitableness, i.e. gracefulness
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Hebrew: ʼômen
verity
Glory
1 Timothy 3:16
Isaiah 40:5
Hebrews 1:3
Parallel theme
1 John 4:9
John 6:51
Colossians 1:19
1 Corinthians 15:47
Word
John 1:1
Galatians 4:4
Romans 8:3
Verse Explanation
The eternal Word becomes flesh and lives among humanity, and John says they have seen His glory, describing Jesus as full of grace and truth. This is one of the clearest statements of the Christian belief that God entered human history in Jesus.
History
c. 1st century AD: Jesus' earthly life is traditionally dated to the late 1st century BC and early 1st century AD.