11
Yours, O LORD is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; your is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Reference
Greek: ὦ (ō)
as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: μέγεθος (mégethos)
magnitude (figuratively)
Hebrew: gôdel
magnitude (literally or figuratively)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: chêçen
strength
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: κλέος (kléos)
renown (as if being called)
Hebrew: heder
honour; used (figuratively) for the capital city (Jerusalem)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: νίκη (níkē)
conquest (abstractly), i.e. (figuratively) the means of success
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: μεγαλωσύνη (megalōsýnē)
greatness, i.e. (figuratively) divinity (often God himself)
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Hebrew: zôw
this or that
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: galgal
a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: οἰκουμένη (oikouménē)
land, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
Hebrew: ʼăraʻ
the earth; by implication (figuratively) low
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: βασιλεία (basileía)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
Hebrew: malkûw
dominion (abstractly or concretely)
Greek: ὦ (ō)
as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
Greek: ῥαββονί (rhabboní)
God
Hebrew: ʼâdôwn
sovereign, i.e. controller (human or divine)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ἐστί (estí)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Hebrew: mithnassêʼ
(used as abstractly) supreme exaltation
Greek: καθά (kathá)
according to which things, i.e. just as
Hebrew: tachath
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Greek: κεφαλή (kephalḗ)
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
Hebrew: gulgôleth
a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)
Greek: ἄνω (ánō)
upward or on the top
Hebrew: min
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
Greek: ὅλος (hólos)
"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
Hebrew: kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Glory
Hebrews 1:3
Jude 1:25
Revelation 19:1
Kingdom
1 Timothy 1:17
Revelation 11:15
Daniel 4:3
Parallel theme
Jeremiah 27:5
Psalm 46:10
Genesis 1:1
References Lord
Isaiah 12:4
Verse Explanation
David declared that greatness, power, glory, victory, and majesty belong to God because everything in heaven and earth belongs to Him. God is exalted above all, and the kingdom ultimately belongs to Him.
History
c. 970 BC. The prayer expresses Israel's belief that the human monarchy exists under God's ultimate authority.