9
But we do see Jesus already given a crown of glory and honor. He was made a little lower than the angels. He suffered death. By the grace of God, he tasted death for everyone. That is why he was given his crown.
Reference
Greek: εἰ μή (ei mḗ)
if not
Hebrew: ʼăbâl
nay, i.e. truly or yet
Hebrew: ʼănûw
we
Greek: κατατίθημι (katatíthēmi)
to place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
Greek: ἱστορέω (historéō)
to be knowing (learned), i.e. (by implication) to visit for information (interview)
Hebrew: râʼeh
seeing, i.e. experiencing
Greek: Ἰησοῦς (Iēsoûs)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
Greek: ἤδη (ḗdē)
even now
Hebrew: kᵉbâr
properly, extent of time, i.e. a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
Hebrew: ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
Greek: στεφανόω (stephanóō)
to adorn with an honorary wreath (literally or figuratively)
Hebrew: zêr
a chaplet (as spread around the top), i.e. (specifically) a border moulding
Greek: κλέος (kléos)
renown (as if being called)
Hebrew: heder
honour; used (figuratively) for the capital city (Jerusalem)
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: μετρίως (metríōs)
moderately, i.e. slightly
Hebrew: shemets
an inkling
Greek: στυγνάζω (stygnázō)
to render gloomy, i.e. (by implication) glower (be overcast with clouds, or sombreness of speech)
Greek: ἤπερ (ḗper)
than at all (or than perhaps, than indeed)
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: τελευτή (teleutḗ)
decease
Hebrew: Mûwth
'To die for the son', probably the title of a popular song
Hebrew: ʻim
{adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)}
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: εὐπρέπεια (euprépeia)
good suitableness, i.e. gracefulness
Greek: κύριος (kýrios)
supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Hebrew: ʼĕlâhh
God
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: τελευτή (teleutḗ)
decease
Hebrew: Mûwth
'To die for the son', probably the title of a popular song
Greek: ἀντί (antí)
opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
Hebrew: bᵉmôw
in, with, by, etc.
Hebrew: zôw
this or that
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: τοῦ (toû)
sometimes used for G5127 (τούτου); of this person
Greek: στεφανόω (stephanóō)
to adorn with an honorary wreath (literally or figuratively)
Hebrew: zêr
a chaplet (as spread around the top), i.e. (specifically) a border moulding
Parallel theme
1 John 2:2
Romans 5:18
Hebrews 10:5
John 12:32
References God
Revelation 5:9
Acts 2:33
John 3:16
Romans 5:8
Hebrews 7:25
References Jesus
John 1:29
Verse Explanation
Jesus, who was temporarily made lower than the angels, is now seen crowned with glory and honor because He suffered death for everyone, showing that His humiliation and suffering were part of God's saving purpose.
History
c. AD 30–33: Jesus' crucifixion, resurrection, and exaltation form the historical foundation of this statement.