Book
Old Testament
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
New Testament
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Chapter
1 - Here is the vision about Judah and Jerusalem ...
2 - Here is a vision that Isaiah, the son of Amoz...
3 - Here is what the Lord who rules over all is a...
4 - At that time seven women will grab hold of on...
5 - I will sing a song for the Lord. He is the on...
6 - In the year that King Uzziah died, I saw the ...
7 - Ahaz was king of Judah. Rezin was king of Ara...
8 - The Lord said to me, "Get a large scroll. Wri...
9 - But there won't be any more sadness for those...
10 - How terrible it will be for you who make laws...
11 - Jesse's family is like a tree that has been c...
12 - In days to come, the people of Israel will si...
13 - Here is the vision about Babylonia that Isaia...
14 - The Lord will show tender love toward Jacob's...
15 - Here is a message the Lord gave me about Moab...
16 - People of Moab, send lambs as a gift to the r...
17 - Here is a message the Lord gave me about Dama...
18 - How terrible it will be for the land whose ar...
19 - Here is a message the Lord gave me about Egyp...
20 - Sargon sent his highest commander to the city...
21 - Here is a message the Lord gave me about Baby...
22 - Here is a message the Lord gave me about the ...
23 - Here is a message the Lord gave me about Tyre...
24 - The Lord is going to completely destroy every...
25 - Lord, you are my God. I will honor you. I wil...
26 - At that time a song will be sung in the land ...
27 - At that time the Lord will punish Leviathan w...
28 - How terrible it will be for the city of Samar...
29 - Jerusalem, how terrible it will be for you! A...
30 - "How terrible it will be for these stubborn c...
31 - How terrible it will be for those who go down...
32 - A king will come who will do what is right. H...
33 - How terrible it will be for you, you who dest...
34 - Nations, come near and listen to me! Pay atte...
35 - The desert and the dry ground will be glad. T...
36 - Sennacherib attacked and captured all of the ...
37 - When King Hezekiah heard what the field comma...
38 - In those days Hezekiah became very sick. He k...
39 - At that time Merodach-Baladan, the king of Ba...
40 - "Comfort my people," says your God. "Comfort ...
41 - The Lord says, "People who live on the island...
42 - "Here is my servant. I take good care of him....
43 - Family of Jacob, the Lord created you. People...
44 - "Family of Jacob, listen to me. You are my se...
45 - "Cyrus is my anointed king. I take hold of hi...
46 - The gods Bel and Nebo are brought down in sha...
47 - "City of Babylon, go down and sit in the dust...
48 - People of Jacob, listen to me. You are called...
49 - People who live on the islands, listen to me....
50 - The Lord says to the people in Jerusalem, "Do...
51 - The Lord says, "Listen to me, you who want to...
52 - Wake up! Zion, wake up! Dress yourself with s...
53 - Who has believed what we've been saying? Who ...
54 - "Jerusalem, sing! You are now like a woman wh...
55 - "Come, all of you who are thirsty. Come and d...
56 - The Lord says, "Do what is fair and right. I ...
57 - Those who are right with God die. And no one ...
58 - The Lord told me, "Shout out loud. Do not hol...
59 - People of Israel, the Lord's arm is not too w...
60 - "People of Jerusalem, get up. Shine, because ...
61 - The Spirit of the Lord and King is on me. The...
62 - The Lord says, "For the good of Zion I will n...
63 - Who is this man coming from the city of Bozra...
64 - I wish you would open up your heavens and com...
65 - The Lord says, "I made myself known to those ...
66 - The Lord says, "Heaven is my throne. The eart...
Bible Version
Afghanistan
Dari Bible - DariB - 2007
Afrikaans
Die Bybel - AFR - 1953
Algerian
Awal N Tudert Adlis N Leqed Ajdid - 2001
Amharic - አማርኛ
አዳስ ሴዳን - ANT -2010
Ancient Greek - Ἑλληνική
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 27 - 2007
Νέα Δημοτική Μετάφραση - NDM
Arabic - اللغة العربية‎
فانديك - SVDA - 1865
Armenian - հայերեն
Հայերեն (արեւմտահայերեն) Նոր Կտակարան - ArmW - 1953
Bengali - বাংলা
Bengali Bible: Easy-to-Read - ERV-BN - 2006
Bulgarian - Български
Библията - BPB - 1992
Burkina Faso
Zarma Bible - ZarB 1990
Burmese -  ဗမာစာဗမာစာ
Burmese (Myanmar) Bible - BurB - 1825
Chinese simplified - 简体中国
和合本附经文滙篇 - CUVS - 1919
Chinese traditional - 中國傳統
中文和合本 繁體中文版連史特朗經文滙篇 - CUV 1919
呂振中譯本 - LZZ - 1970
Croatian - Hrvatski
Biblija na hrvatskom - HRV - 1942
Cymraeg - Welsh
Y Beibl Cymraeg Newydd - BCN - 1988
Czech - Čeština
Bible kralická - BK - 1613
Český ekumenický překlad - ČEP - 1979
Danish - Dansk
Det Danske Bibel. De Hellige Skrifter - D31 - 1931
Dutch - Nederlandse
Statenvertaling Bijbel - DSV - 1619
Egypt
Coptic New Testament - CNT
English
21st Century KJV - KJ21 - 1994
A Conservative Version - ACV - 2015
A Voice in the Wilderness - VW - 2006
American King James Version - AKJV - 1999
Apostles Bible Complete - ABC - 2002 - 2004
Bible in Basic English - BBE - 1965
Contemporary English Version - CEV - 1995
Coverdale Bible - CVB - 1535
Darby Bible - DBY - 1890
Douay-Rheims Bible - DRB - 1609 - 1610
EasyEnglish Bible - EE - 2005
English Jubilee Bible - EJB - 2000
English Standard Version - ESV - 2011
Geneva Bible - GB - 1557
God s Word- GW- 1995
Good News Bible - GNB - 1976
Green s Literal Translation - LITV - 1993
Holman Christian Standard Bible - HCSB - 2004
Holy Bible: Easy-to-Read Version - ERV - 2005
Modern King James Version - MKJV - 1962
New American Standard Bible - NASB - 1971
New American Standard Bible (Updated) - NASU - 1995
New Century Version - NCV - 1987
New English Translation with Full Notes - NET - 2205
New International Reader s Version - NIrV - 1996
New International Version UK - NIVUK - 2011
New Jerusalem Bible - NJB - 1985
New King James Version - NKJV - 1982
New Life Version - NLV - 1969
New Living Translation- NLT - 2007
New Revised Standard Version - NRSV - 1989
Restored Names King James Version - RNKJV - 1934
Revised Standard Version - RSV - 1952
Revised Version - RV - 1885
Revised Webster Update - RWB - 1995
The Bishop s Bible - BB - 1568
The Message - MSG - 1993-2002
Third Millennium Bible - TMB - 1998
Today s New International Version - TNIV - 2005
World English Bible - WEB - 1997
Young s Literal Translation of the Bible - YLT - 1862
Estonian - Eesti keel
Piibel - EEB - 1739
Euskara Basque
Navarro-Labourdin - BHNT - 1571
Finnish - Suomi
Biblia. Kirkkoraamattu - KINB - 1933-1938
Jumalan Kansan Raamattu - KR - 1992
Raamattu - FI76 - 1776
French - Français
la Bible de Darby - DBY - 1890
La Bible Martin - DMB 1744
La Bible Ostervald - OSTr - 1996
La Bible Segond - LSG 1910
German - Deutsch
Elberfelder - ELB - 1905
Elberfelder Bibel - ELB1 - 1871
Lutherbibel - LB - 1545
Lutherbibel mit Apokryphen - LUTD - 1912
Schlachter-Bibel - S00 - 2000
Gloss - Esperanto
La Sankta Biblio - ESP - 1926
La Sankta Biblio sen Ĉapelo - ESP - 1926
Greek - Ελληνικά
Μετάφραση Νεόφυτου Βάμβα - MNB - 1850
Μετάφραση Σπύρου Φίλου - 1994
Νέα Ελληνικά βιβλία - NEB - 1901
Guatemala
Q eqchi Bible - KEKB - 2000
Gujarati - ગુજરાતી
Gujarati New Testament: Easy-To-Read Version - ERV-gu - 2005
Haitian Creole - Kreyòl Ayisyen
Bib La - HCB - 1995
Hindi - हिन्दी
पवित्र बाइबिल - ERV-hi - 2010
पवित्र बाइबिल - HBSI 2002
Hungarian - Magyar
Hungarian Károli - KB - 1964
Icelandic - íslenska
Íslenska Biblían - ICEB - 2015
Indonesian - Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia Sehari-hari - BISH - 1985
Terjemahan Baru - TB - 1974
Terjemahan Lama - TJL - 1954
Versi Mudah Dibaca - VMD - 2006
Italian - Italiana
La Nuova Diodati - LND - 1991
La Nuova Riveduta NR - 2006
La Riveduta - RIV - 1990
Japanese - 日本語
口語訳聖書 - KOG - 1955
Kannada - ಕನ್ನಡ
Kannada KJV - KN-KJV
ಕ್ರೈಸ್ತರ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ - ERV-cn - 2007
ಕ್ರೈಸ್ತರ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ - KBSI
Khmer - ភាសាខ្មែរ
Hmar Bible - 1968
Korean - 한국어
American Standard Hangul - ASH
Korean American Standard Revised - ASB-KR
Korean American Standard Revised 4th Edition - ASB-KR-4
Korean CoTrans Bible - CoTr
Korean Easy Bible - KEB
Korean Hyeondaeeo Bible- KHB
Korean Modern Bible - KMB
Korean Rentier Bible - KRB
성경 - KCB - 2005
아가페 쉬운 성경 - AEB - 1994
우리말사랑누리집 - Woor
평양말 성경 - KNRSV
한글판 킹제임스 - KKJV - 1994
Latin - Latina
Biblia Sacra Vulgata - V - 405
Nova Vulgata - NVUL - 1979
Latvian - Latviešu valoda
Jaunā Derība - LJD - 1947
Lithuanian - Lietuvių kalba
Biblija (Šventasis Raštas) - KBB - 1999
Malagasy
Ny Baiboly Malagasy - MG - 1865
Malayalam - മലയാളം
Malayalam Bible - MBSI - 1956
Malayalam Bible: Easy to Read NT - ERV-ML - 2007
Maori - Māori
Maori Bible - MB - 1858
Marathi - मराठी
Marathi Bible: Easy to Read - ERV-mr - 1998
Mizo - ṭawng Mizo
Baibul - MizB
Nepali - नेपाली
Nepali Bible: Easy-to-Read Version - ERV-NE - 1914
Norwegian - Bokmål
Norsk Bibelen - DNB - 1930
Persian - فارسی
2007 - TPV - کتاب مقدس
کتاب مقدس 1896 - FB
Philippines - Sugboanon Cebuano
Cebuano Ang Biblia, Bugna Version - CEBU - 1917
Polish - Polszczyzna
Biblia Tysiąclecia - BT - 1965
Portuguese - Português
João Ferreira de Almeida Atualizada - AA - 1959
Punjabi- ਪੰਜਾਬੀ
Paite Bible - 1971
Punjabi New Testament: Easy to Read - ERV-pa - 2002
Romani
E Lashi Viasta - GPS - 1984
Russian - Русский язык
Библия. Синодальная - RST - 1876
Serbian - Српски
Biblija - SDK-L - 1866
Библија - SDK - 1865
Slovakian - Slovenčina
Svätá Biblia v preklade Jozefa Roháčka - RSB - 1936
Slovene - Slovenski jezik
Sveto Pismo - SSV - 2008
Somali - af Soomaali
Kitaabka Quduuska Ah - KQA - 2008
Spanish - Español
Reina-Valera - RV09 - 1909
Sagradas Escrituras. La Biblia del Oso - ESE - 1569
Swahili - Kiswahili
Swahili Union Version - SUV - 1997
Swedish - Svenska
Bibeln - S17 - 1917
Tagalog
Ang Bagong Ang Biblia - ABAB - 1973
Ang Dating Biblia - ADB 1905
Tamil- தமிழ்
திருவிவிலியம் - ERV-TA - 2005
திருவிவிலியம் - TBSI
Telugu - తెలుగు
New Testament Uma - Uma - 1996
పరిశుద్ధ గ్రంథము - ERV-TE - 2012
పరిశుద్ధ గ్రంథము - TelB - 2016
Thai - ภาษาไทย
ไทยฉบับ KJV - TKJV - 2003
Tigrinya - ትግርኛ
Tigrinya - 1997
Turkish - Türkçe
Kutsal Kitap - TUR - 1994
Ukrainian - українська мова
Біблія в пер. Івана Огієнка - UBIO - 1962
Vietnamese - Việt
Kinh Thánh Tin Lành - VI 34 - 1934
Wolof
Téereb Injiil di Kàddug Yàlla - FL - 2004
Xhosa - isiXhosa
Xhosa Bible - XhB - 1859
עִבְרִית- Hebrew
Modern Hebrew Bible (Consonants) - MHB - 2010
X-Large
Large
Medium
Small
X-Small

New International Reader s Version - NIrV - 1996

Isaiah 30

1 "How terrible it will be for these stubborn children of mine!" announces the Lord. "How terrible for those who carry out plans that did not come from me! Their agreement with Egypt did not come from my Spirit. So they pile up one sin on top of another. Reference
2 They go down to Egypt without asking me for advice. They look to Pharaoh to help them. They ask Egypt to keep them safe. Reference
Faith
Isaiah 36:6
Parallel theme
Numbers 27:21
References Egypt
Jeremiah 43:7
3 But looking to Pharaoh will only bring them shame. Asking Egypt for help will bring them dishonor. Reference
Faith
Romans 10:11
Parallel theme
Romans 5:5
References Egypt
Isaiah 20:5
4 Their officials have gone to the city of Zoan. Their messengers have arrived in Hanes. Reference 📍 Hanes
5 But the people of Judah will be put to shame because they are trusting in a nation that is useless to them. Egypt will not bring them any help or advantage. Instead, it will bring them shame and dishonor." Reference
6 Here is a message the Lord gave me about the animals in the Negev Desert. Judah's messengers carry their riches on the backs of donkeys. They carry their treasures on the humps of camels. They travel through a land of danger and suffering. It's a land that is filled with lions. Poisonous snakes are also there. The messengers travel to a nation that can't do them any good. Reference
7 They travel to Egypt, whose help is totally useless. That's why I call it Rahab the Do-Nothing. Reference
8 The Lord said to me, "Go now. Write on a tablet for the people of Judah what I am about to say. Also write it on a scroll. In days to come it will be a witness that lasts forever. Reference
9 The people of Judah refuse to obey me. They are children who tell lies. They will not listen to what I want to teach them. Reference
10 They say to the seers, 'Don't see any more visions!' They say to the prophets, 'Don't give us any more visions of what is right! Tell us pleasant things. Prophesy things we want to hear even if they aren't true. Reference
11 Get out of our way! Get off our path! Keep the Holy One of Israel away from us!' "
12 So the Holy One of Israel speaks. He says, "You have turned your backs on what I have said. You have depended on telling people lies. You have crushed others. Reference
13 Those sins are like cracks in a high wall. They get bigger and bigger. Suddenly the wall breaks apart. Then it quickly falls down. Reference
14 It breaks into small pieces like a clay pot. It breaks up completely. Not one piece is left big enough for taking coals from a fireplace. Not one piece is left for dipping water out of a well." Reference
15 The Lord and King is the Holy One of Israel. He says, "You will find peace and rest when you turn away from your sins and depend on me. You will receive the strength you need when you stay calm and trust in me. But you do not want to do what I tell you to. Reference
16 You said, 'No. We'll escape on horses.' So you will have to escape! You said, 'We'll ride off on fast horses.' So those who chase you will use faster horses! Reference
17 When one of them dares you to fight, a thousand of you will run away. When five of them dare you, all of you will run away. So few of you will be left that you will be like a flagpole on top of a mountain. You will be like only one banner on a hill." Reference
18 But the Lord longs to show you his favor. He wants to give you his tender love. The Lord is a God who is always fair. Blessed are all those who wait for him to act! Reference
19 People of Zion, who live in Jerusalem, you won't sob anymore. When you cry out to the Lord for help, he will show you his favor. As soon as he hears you, he'll answer you. Reference
20 He might treat you like prisoners. You might eat the bread of trouble. You might drink the water of suffering. But he will be your Teacher. He won't hide himself anymore. You will see him with your own eyes. Reference
21 You will hear your Teacher's voice behind you. You will hear it whether you turn to the right or the left. It will say, "Here is the path I want you to take. So walk on it." Reference
22 Then you will get rid of the silver statues of your gods. You won't have anything to do with the gold statues either. All of them are "unclean." So you will throw them away like dirty rags. You will say to them, "Get away from us!" Reference
23 The Lord will send rain on the seeds you plant in the ground. The crops that grow will be rich and plentiful. At that time your cattle will eat grass in rolling meadows. Reference
24 The oxen and donkeys that work the soil will eat the finest feed and crushed grain. The farmers will use pitchforks and shovels to separate it from the straw. Reference
Parallel theme
Genesis 45:6
25 At that time the towers of your enemies will fall down. Their soldiers will die. Streams of water will flow on every high mountain and hill.
26 The moon will shine like the sun. And the sunlight will be seven times brighter than usual. It will be like the light of seven full days. That will happen when the Lord bandages and heals the wounds and bruises he has brought on his people. Reference
27 The Lord will come from far away in all of his power and glory. He will show his burning anger. Thick clouds of smoke will be all around him. His mouth will speak angry words. The words from his tongue will be like a destroying fire.
28 His breath will be like a rushing flood that rises up to the neck. He'll separate out the nations he is going to destroy. He'll place a bit in their jaws. It will lead them down the road to death. Reference
29 You will sing as you do on the night you celebrate a holy feast. Your hearts will be filled with joy. You will be as joyful as people playing their flutes as they go up to the mountain of the Lord. He is the Rock of Israel. Reference
30 The Lord will cause people to hear his powerful voice. He will make them see his arm coming down to punish them. It will come down with burning anger and destroying fire. It will come down with rain, thunderstorms and hail. Reference
31 The voice of the Lord will tear the Assyrians apart. He will strike them down with his mighty rod. Reference
32 He will strike them with his rod to punish them. Each time he does, his people will celebrate with the music of harps and tambourines. He will use his powerful arm to strike the Assyrians down in battle. Reference
33 In the Valley of Ben Hinnom, Topheth has been prepared for a long time. It has been made ready for the king of Assyria. Its fire pit has been made deep and wide. It has plenty of wood for the fire. The breath of the Lord will be like a stream of burning sulfur. It will set the wood on fire. Reference

Summary of Isaiah 30

Isaiah 30 strongly contrasts human political strategy with trusting God.

Judah's leaders are seeking protection from Egypt because they fear the growing power of Assyria.

Instead of asking God for direction, they form political alliances, send valuable goods toward Egypt, and place their confidence in foreign military assistance.

Isaiah warns that this strategy will ultimately bring shame and disappointment, because Egypt cannot provide the security Judah expects.

The deeper problem is not simply the political alliance itself but the fact that Judah has rejected God's instruction.

The people do not want to hear difficult prophetic warnings.

They prefer pleasant messages that make them feel comfortable, even when those messages are false.

Isaiah therefore compares their rebellion to a cracked wall that suddenly collapses.

God had offered them a very different path: return, rest, quietness, and trust.

Instead, they choose horses, military strength, and human alliances.

Yet the chapter contains an important turning point.

Although God judges Judah's rebellion, He waits to show mercy.

Eventually the people will hear His guidance, abandon their idols, and return to Him.

Their land will become productive again, rain will come, crops will grow, animals will have abundant food, and Jerusalem will experience healing and restoration.

The chapter then returns to Assyria.

The empire that appears terrifying and unstoppable will itself face God's judgment.

Assyria will be struck down, while God's people will celebrate with songs of worship.

The final picture is therefore one of reversal: Judah's human strength fails, but God's mercy restores; Assyria's military power appears dominant, but God's authority ultimately defeats it.

The central message is that when people respond to fear by trusting political alliances, wealth, military strength, or human wisdom instead of God, they create false security; however, God remains willing to show mercy to those who return to Him, wait for His direction, abandon false sources of confidence, and trust His power rather than their own.
Back to top ↑

📍 Location