89
And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking to him from off the mercy seat that was on the ark of testimony, from between the two cherubim: and he spoke to him.
Reference
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ἐπάν (epán)
a particle of indefinite contemporaneousness; whenever, as soon as
Greek: Μωσεύς (Mōseús)
Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
Hebrew: Môsheh
Mosheh, the Israelite lawgiver
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: σκῆνος (skēnos)
a hut or temporary residence, i.e. (figuratively) the human body (as the abode of the spirit)
Hebrew: çikkûwth
an (idolatrous) booth
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: maqhêl
an assembly
Greek: φθέγγομαι (phthéngomai)
to utter a clear sound, i.e. (generally) to proclaim
Greek: τοῦτον (toûton)
this (person, as objective of verb or preposition)
Greek: τοίνυν (toínyn)
truly now, i.e. accordingly
Hebrew: ʼăzay
at that time
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: εἰρήνη (eirḗnē)
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
Hebrew: ʼalmônîy
some one (i.e. so and so, without giving the name of the person or place)
Greek: τοῦτον (toûton)
this (person, as objective of verb or preposition)
Greek: ἐγγύς (engýs)
near
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Hebrew: kappôreth
a lid (used only of the cover of the sacred Ark)
Hebrew: zôw
this or that
Hebrew: ʼÔwn
On, an Israelite
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: κιβωτός (kibōtós)
a box, i.e. the sacred ark and that of Noah
Hebrew: ʼârôwn
a box
Hebrew: ʻêdâh
testimony
Greek: ἐγγύς (engýs)
near
Greek: μεταξύ (metaxý)
betwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adjoining
Greek: ὁ (ho)
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
Hebrew: ʼillêyn
these
Greek: καίγε (kaíge)
and at least (or even, indeed)
Hebrew: kîy
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Greek: ὅδε (hóde)
the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
Hebrew: hûwʼ
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Hebrew: chishshur
combined, i.e. the nave or hub of awheel (as holding the spokes together)
Greek: τοῦτον (toûton)
this (person, as objective of verb or preposition)
Grace
Hebrews 4:16
Kingdom
Psalm 99:1
Parallel theme
Psalm 80:1
1 Kings 6:23
1 Samuel 4:4
1 Peter 1:12
References Moses
Numbers 12:8
Temple
Leviticus 1:1
Numbers 1:1
Verse Explanation
After the offerings were completed, Moses entered the Tabernacle to speak with God. He heard God's voice speaking from above the mercy seat between the cherubim on the Ark of the Covenant. This final verse shows that the purpose of the Tabernacle was not simply a beautiful structure but a place where God met with His people. The chapter ends with the assurance that God was truly present among Israel and guiding them.
History
The Ark of the Covenant was the central symbol of God's presence among Israel during the wilderness period. The Tabernacle remained Israel's worship center until Solomon built the Temple in Jerusalem around 966–957 BC (10th century BC).